Shipping policy

Versandbedingungen (DE)

Versandarten und Lieferzeiten
Der Versand erfolgt je nach Größe und Beschaffenheit der Produkte per Paketdienst oder Spedition.

Für lagernde Standardartikel beträgt die Lieferzeit in der Regel 4–14 Werktage nach Zahlungseingang.

Bei maßgefertigten Schießanlagen beträgt die Produktions- und Lieferzeit ca. 8–12 Wochen ab vollständigem Zahlungseingang.

Versandkosten
Die Versandkosten werden im Bestellprozess berechnet und vor Abschluss der Bestellung angezeigt. Der Kunde trägt die Versandkosten, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart.

Gefahrenübergang
Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Ware geht auf den Kunden über, sobald die Ware an den Versanddienstleister übergeben wurde. Wir haften nicht für Verzögerungen oder Schäden während des Transports.

Versandversicherung
Für hochwertige Artikel empfehlen wir den Versand mit Transportversicherung. Eine zusätzliche Versicherung ist im Standardversand nicht enthalten, sofern nicht anders vereinbart.

 

Shipping Terms (EN)

Shipping Methods and Delivery Times
Shipping is carried out via parcel service or freight forwarding, depending on the size and nature of the product.

For standard stock items, the delivery time is typically 4–14 business days after receipt of payment.

For custom-made shooting range systems, the production and delivery time is approximately 8–12 weeks from the date of full payment.

Shipping Costs
Shipping costs are calculated during the checkout process and displayed before the order is completed. The customer is responsible for the shipping costs unless otherwise explicitly agreed.

Transfer of Risk
The risk of loss or damage to the goods transfers to the customer as soon as the goods are handed over to the shipping provider. We are not liable for any delays or damage occurring during transport.

Shipping Insurance
We recommend insured shipping for high-value items. Standard shipping does not include additional transport insurance unless otherwise agreed.